Dans les expositions, de nombreux films et multimédias sont traduits en LSF et sous-titrés en français. Préparez votre visite en regardant les vidéos de présentation des expositions : cliquez sur les blocs ci-dessous.

Mission spatiale

À partir de 8 ans

Accès par le niveau 1

L’exposition Mission spatiale offre aux visiteurs un voyage dans le monde spatial, c'est à dire dans l'Espace, d'aujourd'hui et du futur. Le temps d'une visite, chacun peut entrer dans la peau d'un astronaute ou d'un spationaute. Pourquoi et comment envoyer des humains dans l'espace ? Quelles sont les limites de l'exercice ? Comment créer des technologies nouvelles pour voyager dans l'espace ? L'objectif de la visite est de connaître les conclusions des recherches, les avancées technologiques et les questionnements autour des différentes missions spatiales. 

L'exposition se divise en cinq parties :

  1. « Explorer »
    Des robots voyagent dans l'espace à la place des humains, pour des raisons de sécurité et de temporalité.
  2. « Voyager »
    Pourquoi et comment ont été créés les lanceurs ? Quels calculs aident à choisir les modes de propulsion et les trajectoires ?
  3. « Transiter »
    En 1969, l'Homme fait ses premiers pas sur la Lune. Que s'est-il passé de 1969 à aujourd'hui ?
  4. « Séjourner »
    La Lune est un premier objectif. L'objectif suivant : envoyer des humains sur Mars.
  5. « Questionner »
    Comment sont préparés les astronautes ? Est-ce qu'on parle de la santé physique et psychologique des astronautes ?

Téléchargez le plan général de l'exposition / Plan de la partie 1 Explorer / Plan de la partie 2 Voyager / Plan de la partie 3 Transiter / Plan de la partie 4 Séjourner / Plan de la partie 5 Questionner.

Profitez des films traduits en LSF et sous-titrés ainsi que des fiches en français simplifié qui sont là pour vous faciliter la visite !

Expérimentez vous-même :

  • Assistez à un spectacle immersif au cœur de l'exposition ;
  • Comparez les robots qui sont en vitrine et identifiez leurs différences ;
  • A travers un écran, calculez la bonne trajectoire pour lancer une fusée ;

↑ Haut de page / Aides à la visite / Ressources / Plus d'informations sur l'exposition / Documents pédagogiques et ateliers.
Contactez-nous pour rendre accessible un atelier ou pour préparer votre visite.

L'exposition Mission spatiale en LSF (2 minutes)

Urgence climatique

À partir de 15 ans

Accès par le niveau 1

L'exposition Urgence climatique questionne l'importance de trouver des solutions pour réduire les effets du réchauffement climatique sur Terre. L'ADEME imagine plusieurs scénarios possibles. Dans chacun d'eux, ils proposent de changer nos habitudes : transformer nos sociétés, changer nos manières de nous déplacer (l'utilisation des transports), modifier notre alimentation.

L'exposition se divise en trois parties :

  1. « Anticipons »
    Pourquoi il y a un réchauffement climatique ? Quelles sont les conséquences visibles ?
  2. « Décarbonons »
    Pourquoi et comment réduire les émissions de gaz à effet de serre dans les villes, les transports et l'alimentation ?
  3. « Agissons »
    Comment se mobiliser individuellement et collectivement ?

Téléchargez le plan de l'exposition.

A proximité de chaque films en LSF et sous-titrés, des fiches en français simplifié sont accrochées aux poteaux : prenez-les pour vous faciliter la visite ! 

Expérimentez vous-même :

  • Devant des pupitres, jouez à un Question-Réponse pour avancer ;
  • Sur un écran tactile, composez votre menu et découvrez les plats qui polluent le plus ;
  • Tournez des 3 cubes pour les associer au bloc situé sur votre gauche ;

↑ Haut de page / Aides à la visite / Ressources / Page générale de l'exposition / Documents pédagogiques et ateliers.
Contactez-nous pour rendre accessible un atelier ou pour préparer votre visite.

L'exposition Urgence climatique en LSF (2 minutes)

Bonjour à tous,

L’exposition permanente « Urgence climatique » ouvre le 16 mai 2023 à la Cité des sciences et de l’industrie, à Paris. Elle s'adresse au public à partir de 15 ans.

L’exposition « Urgence climatique » nous invite à repenser notre rapport au monde, et à s’interroger sur comment nous pouvons tous agir. Car face au dérèglement climatique, nous n’avons pas d’autre choix que de transformer nos manières de vivre et de faire société. La lutte contre le réchauffement climatique doit engager tous les acteurs de la société afin d’espérer atteindre un monde décarboné pour la seconde moitié de ce siècle. Pour éviter la catastrophe, des transformations profondes et collectives, doivent être engagées.

L’exposition est divisée en trois parties :

  • Décarbonons : découvrir les enjeux de réduction des émissions de gaz à effet de serre.
  • Anticipons : apprendre et comprendre les causes et les effets du réchauffement climatique
  • Agissons : se mobiliser individuellement et collectivement

L’exposition se trouve au niveau 1 de la Cité des Sciences et de l’Industrie.

La plupart des films et multimédias seront traduits en LSF et sous-titrés en Français.

La gratuité s’applique sur présentation d’un justificatif. Pour toute question, n’hésitez pas à écrire à : info.sourd(at)universcience.fr

Au revoir et à très bientôt !

Nous vous conseillons de réserver vos billets en ligne sur : https://billetterie.cite-sciences.fr/

Bio-inspirée

À partir de 11 ans

Accès par le niveau 1, dans et sous la Serre

En tant qu'êtres humains, nous faisons partie du vivant. Pourtant, nous mettons en danger tous les êtres vivants de la Terre. Résultat, nous mettons aussi en danger nos propres conditions de vie. Épuisement des énergies, perte de biodiversité, changement climatique…

Cette exposition aide à comprendre comment fonctionne le vivant et comment s’en inspirer.

Expérimentez vous-même :

  • Comptez les poissons et les coraux qui cohabitent dans l'aquarium ;
  • Répondez aux quiz ;
  • Flashez un QR code pour compléter votre visite.

Téléchargez les fiches en français simplifié de l'exposition.

↑ Haut de page / Aides à la visite / Plus d'informations sur l'exposition / Documents pédagogiques et ateliers.
Contactez-nous pour rendre accessible un atelier ou pour préparer votre visite.

L'exposition Bio-inspirée en LSF (2 minutes)

Bonjour à tous ! La Cité des sciences et de l'industrie, située dans le 19e arrondissement de Paris, présente l'exposition permanente « Bio-inspirée, une autre approche ». Cette exposition se situe entre science, philosophie et innovation.
Bio-inspirée... Bio-mimétisme... Comment le « bio-mimétisme » est-il définit dans le dictionnaire ? Le biomimétisme est une démarche scientifique d'innovation durable qui consiste à transférer et à adapter à l'espèce humaine les solutions déjà élaborées par la nature. L'exposition met en lumière une démarche scientifique respectueuse du vivant : le visiteur y découvre comment fonctionne le vivant et comment on peut s'en inspirer.
L'exposition a trois objectifs : premièrement, montrer que la recherche en bio-inspiration ouvre une voie potentiellement riche pour se nourrir, produire et vivre mieux en accord avec la Terre. Deuxièmement, revisiter les fondamentaux du fonctionnement du vivant. Troisièmement, interroger notre rapport au vivant et à la notion de nature dans différentes sociétés.
Les films sont traduits en LSF et sous-titrés. Vous pouvez également lire dans l'exposition des fiches écrites en Français simplifié. Par ailleurs, un QR-code peut être scanné pour lire sur smartphone du contenu en ligne : transcriptions, textes en Français simplifié avec images, et vidéos en LSF. Ces documents ont été conçus pour vous aider à mieux comprendre l'exposition.
L'exposition située niveau 1 du musée est ouverte du mardi au dimanche.
Nous vous conseillons de réserver vos billets en ligne sur : www.cite-sciences.fr/fr/ma-cite-accessible

Robots

À partir de 11 ans

Accès par le niveau 1

Les robots peuvent capter des informations, se déplacer dans l'espace, manipuler des objets, communiquer avec nous. Cette capacité d'autonomie en fait des machines extraordinaires.

Qu'est-ce qu'un robot exactement ? Comment fonctionne cette machine si fascinante ? À quoi peut servir un robot ? Les robots vont-ils modifier notre quotidien ? Sommes-nous prêts à les accepter ?

Expérimentez vous-même :

  • prenez des manettes et faites bouger des robots ;
  • observez deux robots qui essaient de composer le mot « robot » (œuvre artistique TROBO d'Aurélien Bory, chorégraphe et plasticien) ;
  • admirez le visage souriant et amical du robot humanoïde Pepper.

Plus d'informations sur l'exposition / Consultez les audioguide s(fichiers texte et son) / Documents pédagogiques et ateliers.
Contactez-nous pour rendre accessible un atelier ou pour préparer votre visite.

L'exposition Robots en LSF (2 minutes)Universcience

Il s'agit d'une vidéo de présentation en LSF de l'exposition permanente ROBOTS. Elle présente un dialogue entre les chargés d'accessibilité. Voici le contenu de la vidéo :

Bonjour à tous,
Olivier : la Cité des sciences et de l'industrie ouvre l'exposition Robots. Les robots nous fascinent.
Marion : Oui mais ils nous inquiètent aussi. Les robots suscitent de la curiosité et poussent à la réflexion.
Olivier : A l'origine, les robots étaient surtout utilisés dans le domaine industriel. Ils faisaient intégralement partie de la chaine de production industrielle. Aujourd'hui, on en trouve partout.
Marion : Il y aussi des robots automatiques dans nos maisons, par exemple des ventilateurs automatiques ou des grilles pains, c'est vrai. Il faut ajouter que dans l'écriture des livres ou dans le visionnement de certains films, les images des robots qu'on nous renvoient alimentent la peur, provoquent la tristesse ou même la déprime. Par ailleurs, il y a aussi des images de robots protecteurs, des robots d'assistance, des robots grandioses et minuscules comme des petits insectes.
Olivier : Bon attends... revenons à notre exposition. On y trouve à l'intérieur des robots humanoïdes, c'est à dire des robots qui ont des formes humaines, et d'autres robots non humanoïdes. En cinq thèmes, l'exposition aborde plusieurs questionnements, liés aux robots, qui viennent à nous au quotidien. Le premier thème définit ce qu'est la robotique. Le deuxième traite des robots dans les dessins. Le troisième est plutôt un laboratoire de robots. Le quatrième thème aborde la vie des Hommes en compagnie des robots. Le cinquième est, en fait, un salon robotique à visiter.  
Marion Il y a dans l'exposition des vidéos traduites en langue des signes française et sous-titrées en français. L'exposition est accessible à partir de 11 ans et elle est ouverte du mardi au dimanche. Vous pouvez venir quand vous voulez à la Cité des sciences et de l'industrie, située dans le 19e arrondissement de Paris. L'entrée dans l'exposition se fait par le niveau 1.

Vous pouvez prendre des billets en ligne sur notre site : https://billetterie.cite-sciences.fr/

Sous l'Océan

À partir de 11 ans

Accès par le niveau 0
Traversez la passerelle à côté du sous-marin l'Argonaute, près de la Géode dans le parc de la Villette.

L'exposition complète la visite du sous-marin l'Argonaute (accès interdit aux enfants de moins de 2 ans).

Pourquoi l'océan mondial joue un rôle important sur les changements climatiques ? Quels outils d'analyse sont utilisés pour mieux connaître les océans ?

Plongez dans les fonds marins et découvrez toutes ses richesses ! Découvrez plusieurs métiers de la mer : biologiste marin, architecte naval, géologue marin, ingénieur, etc.

Expérimentez-vous même :

  • Montez dans le sous marin Argonaute et mettez-vous dans la peau d'un marin !
  • Ne manquez pas le simulateur de pilotage du Suffren ;
  • Suivez le trafic maritime en temps réel, sur une borne.

Plus d'informations sur l'exposition / Consultez les audioguides (fichiers texte et son).

Présentation en LSF (1 minute)Universcience

Olivier Fidalgo, chargé d'accessibilité présente en langue des signes française (LSF) l'exposition "Sous l'océan".

Il explique que l'exposition présente différents métiers en rapport avec la mer : biologiste marin, architecte naval, ingénieur, etc. De même, il ajoute que les travaux scientifiques et développements techniques et technologiques ont permis d'en apprendre plus sur l'océan, notamment sur son rôle.

Information spécifique : des vidéos traduites en LSF et sous-titrées sont visibles dans l'exposition.

Date : à partir du 30 octobre 2018.

Lieu : Cité des sciences et de l'industrie - Paris 19ème.

Accès : niveau 0 (traversez la passerelle et contournez le sous-marin Argonaute - à côté de la Géode).

Vous pouvez prendre des billets en ligne : https://billetterie.cite-sciences.fr/

Le Grand récit de l'Univers

À partir de 11 ans

Accès par le niveau 2

Venez découvrir l'histoire de la Terre et de l'Univers, l'histoire possible de la création de l'Univers et de son expansion depuis plus de 13 milliards d'années.

L'exposition est organisée en deux parties :

  • « Les origines de la matière » (1er étage) : l'étude des roches et des volcans dévoilent des secrets sur notre histoire. Aussi, l'étude de la lumière nous raconte une histoire de l'Univers.
  • « Les grandes lois de la physique » (2e étage): l'étude des théories de Newton, Einstein... et des lois qui déterminent « l'infiniment grand » et « l'infiniment petit ».

Téléchargez le plan de l'exposition.

Expérimentez vous-même :

  • Touchez les différentes matières des roches ;
  • Observez l'alignement des planètes ;
  • Découvrez votre visage à travers la lumière infrarouge.

Plus d'informations sur l'exposition / Documents pédagogiques et ateliers.
Contactez-nous pour rendre accessible un atelier ou pour préparer votre visite.

CERVEAU (C3RV34U)

À partir de 12 ans

Accès par le niveau 1

Vous arrivez à lire le titre « C3RV34U » alors qu'il y a des chiffres mélangés aux lettres ? C'est parce que votre cerveau a de super-pouvoirs !
Venez découvrir les pouvoirs fascinants de notre cerveau, son fonctionnement et ses mécanismes.

L'exposition se compose de :

  • « Qu'avons-nous dans la tête ? » : focus sur la naissance d'un cerveau, ses transformations, les connections du système nerveux.
  • « Le cerveau toujours actif » : focus sur la transmission des informations visuelles dans le cerveau, rôle de l'émotion dans le processus de décision, illusions visuelles et tactiles.
  • « Le cerveau social » : film parodique d'une conférence scientifique sur le cerveau social.

Téléchargez le plan de l'exposition.

Expérimentez vous-même :

  • Montez et démontez des maquettes de cerveau, un vrai casse-tête ;
  • Testez votre mémoire ;
  • Evaluez les limites de votre attention visuelle.

Plus d'informations sur l'exposition / Documents pédagogiques et ateliers.
Contactez-nous pour rendre accessible un atelier ou pour préparer votre visite.