RETOUR VERS LE PASSÉ
DES CRIS
PAR CENTAINES :
LES MULTIPLES VIES
DU CRI DE WILHELM
LE PREMIER CRI
À l’origine, il s’agirait du cri poussé par l’acteur Sheb
Wooley au cours d’une scène du film de Raoul Walsh
Les Aventures du capitaine Wyatt
(1951). Par la suite, ce
cri enregistré en studio a été réutilisé par de nombreuses
productions de Warner Bros, jusqu’à ce que le célèbre
designer sonore Ben Burtt le retrouve parmi les morceaux
d’une bande magnétique portant l’étiquette «Homme se
faisant dévorer par un alligator». Il le baptise
Wilhelm’s
scream,
du nom du personnage Wilhelm dans
La Charge sur
la rivière rouge
(G. Douglas, 1953) et l’introduit alors
dans la saga
Star Wars
(G. Lucas, 1977-1983) puis, dès que
l’occasion se présente, dans bien d’autres films dont
il assure la bande-son, comme la série des
Indiana Jones
(S. Spielberg, 1981-2008).
SA POSTÉRITÉ
Depuis, le cri de Wilhelm – absolument irréaliste et
improbable – se glisse à l’intérieur des paysages sonores
de
Toy Story
(J. Lasseter, 1995),
Pirates des Caraïbes
(G. Verbinski, 2003),
Les Aventuriers de l’arche perdue
(S. Spielberg, 1981),
La Belle et la Bête
(G. Trousale,
K. Wise, 1991),
Le Cinquième Élément
(L. Besson, 1997),
La Petite Sirène 2
(J. Kammerud, B. Smith, 2000),
La Planète des singes
(T. Burton, 2001),
Taxi 3
(G. Krawczyk, 2003),
Reservoir Dogs
,
Kill Bill volume 1,
Boulevard
de la mort, Inglourious Basterds
(Q. Tarantino,
respectivement 1992, 2003, 2007, 2009), les sagas
Seigneur des anneaux
et
Le Hobbit
(P. Jackson, 2001-2003
et 2012-2014)
.
En définitive, on recense au moins deux cent
trente films dans lesquels le cri de Wilhelm est utilisé :
Parmi la masse des sons qui peuplent les films, certains se
distinguent par leur usage et leur texture. L’exemple le plus frappant
est celui du « cri de Wilhelm» ou «
Wilhelm’s scream
», entouré de
légendes qui contribuent à sa notoriété.
Le personnage de Wilhelm (Ralph
Brooks) dans le film
La Charge sur la
rivière rouge
(Gordon Douglas, 1953),
dont le nom sera donné au cri qu’il
pousse en recevant une flèche.
